Distriktní Jumelage 2014 - Bad Gögging
Ve dnech 23.5. – 25.5.2014 se uskutečnila další jumelage našeho Distriktu 122 – Česká republika a Slovenská republika s dvěma bavorskými distrikty z MD 111 – Bayern Ost a Bayern Nord. Tentokrát ji pořádali naši přátelé z BO v krásném prostředí lázní Bad Gögging. Byli jsme ubytováni v příjemném prostředí hotelu Monarch, prohlédli jsme si městečko Abensberg a jeho unikátní stavbu Hundertwasser-Turn, navštívili jsme chřestovou farmu v Sandharlandenu a pochutnali si na místních chřestových specialitách. Naši bavorští přátelé pro nás připravili také návštěvu monumentálního památníku Kelheim, romantickou plavbu po Dunaji zakončenou skvělým obědem v restauraci kláštera Weltenburg a konečně po společném zasedání kabinetů všech tří distriktů také skvělý slavnostní společenský večer v hotelu Monarch.
Děkujeme tímto za pozvání a těšíme se na další jumelage v roce 2015, tentokrát v Praze. Veliký dík patří Lionům z LC Pardubice, kteří pro nás všechny zúčastněné zajistili společnou a pohodlnou dopravu autobusem.
E.Štěpánková
společné jednání kabinetů D 122, D 111 BO a D 111 BN
IPDG Radim Dvořák, 1.VDG Emilie Štěpánková a Jan Kalaš
DG Reinhold Waldecker (D 111 BO) a 1.VDG Gerhard Distler (D 111 BN)
Aťka Němcová, Květa Němec a František Novotný na společném slavnostním večeru
Aťka Němcová v družném dámském hovoru
pardubičtí Lioni s něžným doprovodem
Mirek Sotona
pardubičtí Lioni s něžným doprovodem
Vlastík Freiberk, Jirka Stříteský
pardubičtí Lioni s něžným doprovodem
Láďa Libý, Petr Vašíček
DS Tonda Gerák a Jirka Stříteský
PDG Thomas Drehsen s chotí
jediný slovenský Lion na jumelage Bobo Krátky a Jana Tlustá
Mirek Sotona s chotí
DT Zdenka Kolářová a Marcela Štěrbová
PDG Jan Štěrba s Janou Tlustou
DG D 111 BO Reinhold Waldecker
v pozadí Radim a Iva Dvořákovi
1.VDG D 111 BN Gerhard Distler
v pozadí Tonda a Zdenka Gerákovi
Lioni z LC Praha Hartig v družné zábavě
Honza a Ivana Kalašovi, Ivan Galán, PDG Thomas Drehsen s chotí v popředí
Reinhold Waldecker a Petr Humpolík
dárek pro IPDG Radima Dvořáka od DG Reinholda Waldeckera
dárek pro 1.VDG Emu Štěpánkovou
dárek pro DS Tondu Geráka
Hanna Cordes
zmocněnkyně D 111 BO pro mezinárodní vztahy, s vyznamenáním
je řada na nás, abychom předali dárky
Ema Štěpánková a Petr Humpolík
obdarovaný DG Reinhold Waldecker
ani pardubičtí pravidelní účastníci jumelage nezůstali pozadu
DG Reinhold Waldecker, Jirka Stříteský a Láďa Libý
dárek pro 3.VDG BO Petera Grögera
sekretář D 111 BO
1.VDG D 111 BN Gerhard Distler má z dárku radost
póza pro fotografa – Gerhard Distler a Ema Štěpánková
3.VDG D 111 BN Jutta Künast s Emou Štěpánkovou
dárek pro PDG Thomase Drehsena
Hanna Cordes s dárky od našeho distriktu
Hanna Cordes s pardubickými dárky
Gerhard Distler, Petr Humpolík a Hanna Cordes s doprovodem
Milan a Renata Horáčkovi
DS Tonda Gerák, PDG Olda Choděra a František Novotný
Zdenka Geráková a Libuška Novotná, za svíčkami Jarda Novotný
Jarda Novotný a Karel Stibral s chotí
naše početná a veselá výprava do bavorského Bad Gögging
na cestě na jumelage
zastávka na občerstvení E.Štěpánková, Láďa Libý a Petr Vašíček
příprava před hotelem na výlet na chřestovou farmu
pardubičáci u Dunaje…..
……. a večer v gala
